ARTIST STATEMENT
“Self-portrait is a means of escape that enables me to stand back and take a look at myself, liberated from what others see. Tales, legends and other personal fantasies inspire me to explore virgin territories that provide new visual stimuli. By depicting reality as well as behind the scenes, I aim to provide a glimpse of the differences between them, in all their beauty.”
“J’envisage l’autoportrait comme une échappatoire qui me permet de poser sur moi mon propre regard distancié et ainsi de me libérer de celui des autres. En m’inspirant des contes & légendes et de mes fantasmes, j’explore des territoires vierges, offrant quelque chose d’autre à percevoir. Mettant en scène une réalité tout comme l’envers du décor, je m’engage à laisser entrevoir la différence dans toute sa beauté.”
BIOGRAPHY
Marie Mons is a visual artist who uses photography. Born in 1984, she lives and works in Paris. A deft and subtle mix of physical landscapes and interior worlds is at the heart of her multidisciplinary work. From the island exile of Iceland to Martinique, Marie Mons leads us to question our identities. Crystallizing notions of withdrawal into oneself, confinement, but also escape, she invites us, with Aurore Colbert and A Smile from Case-Pilote, to discover these islands in a way that oscillates between introspection and exploration of the world. While pursuing her residencies in France and abroad, Marie Mons explores, by all the means available to her, not only the world around her but also her inner universe, and invents a dreamlike language to relate this to us.
Laureate of the Création en Cours residency 2020-2021 of the Ateliers Médicis, in parallel with her work as an author, she has developed a project of exchange and transmission around photographic portraits with schoolchildren in Martinique in order to give voice to young Creoles reflecting on their own identity. Her work is regulary exhibited in galleries, art centers and festivals in France and abroad.
Marie Mons est une artiste pratiquant les arts visuels avec comme médium principal la photographie. Née en 1984, elle vit et travaille à Paris. À la croisée des chemins, paysages géographiques et contrées personnelles viennent raisonner dans l’ensemble de son travail pluridisciplinaire. De l’exil insulaire de l’Islande à la Martinique, Marie Mons nous amène à interroger nos identités. Cristallisant des notions de repli sur soi, d’enfermement, mais aussi d’évasion, elle nous invite avec Aurore Colbert et Un sourire de Case-Pilote à la découverte de ces îles entre introspection et exploration du monde. En poursuivant ses résidences en France et à l’étranger, Marie Mons explore par tous les moyens qui s’offrent à elle son univers intérieur mais aussi le monde qui l’entoure et invente un langage onirique pour nous le raconter.
Lauréate de la résidence Création en Cours 2020-2021 des Ateliers Médicis, elle a développé en Martinique, en parallèle de son travail d'auteur, un projet d'échange et de transmission avec des scolaires autour de portraits photographiques afin de donner la parole aux jeunes créoles sur leur identité propre. Son travail est régulièrement exposé dans des galeries, centres d'art et festivals en France et à l'étranger.